Übersetzung für "Bounds" in Deutsch

The importance of this region transcends purely geographical bounds.
Die Wichtigkeit dieser Region geht über rein geographische Grenzen hinaus.
Europarl v8

This consultation process goes beyond the strict bounds of comitology.
Dieser Konsultationsprozess geht weit über die eng gefassten Grenzen eines Ausschussverfahrens hinaus.
Europarl v8

As I say, hypocrisy apparently knows no bounds.
Wie ich gerne sage, kennt Scheinheiligkeit offenbar keine Grenzen.
Europarl v8

There are certainly material arguments here which go beyond political bounds.
Es gibt sicherlich sachliche Argumente, die politische Grenzen überspringen.
Europarl v8

That goes beyond the bounds of decency and morality.
Das überschreitet die Grenzen von Anstand und Moral!
Europarl v8

And cetaceans moved into a world without bounds.
Und Wale eroberten eine Welt ohne Grenzen.
TED2013 v1.1