Translation of "Answer about" in German
Now
I
have
got
this
answer
about
the
year
1999.
Jetzt
habe
ich
also
diese
Antwort
über
1999
bekommen.
Europarl v8
There
is
the
answer
about
the
vision,
and
you
can
win
people
over
with
this.
Wenn
mit
einer
Zukunftsperspektive
geantwortet
wird,
können
wir
die
Bürger
damit
überzeugen.
Europarl v8
I
shall
give
an
answer
precisely
about
that
incident
in
a
moment.
Auf
die
diesbezügliche
Frage
werde
ich
sogleich
antworten.
Europarl v8
I
would
like
a
straightforward
answer
about
the
use
of
this
Parliament's
facilities.
Ich
möchte
eine
offene
und
ehrliche
Antwort
zur
Nutzung
der
Einrichtungen
dieses
Parlaments.
Europarl v8
They
will
attend
meetings
of
the
committee
and
will
answer
your
questions
about
the
details
of
the
negotiations.
Sie
werden
an
Ausschusssitzungen
teilnehmen
und
Ihre
Fragen
zu
Verhandlungsdetails
beantworten.
Europarl v8
I
ask
about
apples,
and
you
answer
me
about
pears.
Ich
frage
nach
Äpfeln,
und
du
antwortest
mir
von
Birnen.
Tatoeba v2021-03-10
The
cynical
answer
about
photo
opportunities
may
or
may
not
be
correct.
Die
zynische
Antwort
über
Fototermine
mag
zutreffen
oder
auch
nicht.
News-Commentary v14
And
that
was
his
answer
about
God.
Das
war
seine
Antwort
zu
Gott.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
we'll
have
a
more
definitive
answer
about
your
prisoner.
Vielleicht
wissen
wir
dann
mehr
über
Ihren
Gefangenen.
OpenSubtitles v2018
Answer
some
questions
about
Shane
Caldwell.
Wir
haben
ein
paar
Fragen
zu
Shane
Caldwell.
OpenSubtitles v2018
Will
you
just
answer
me
about
Shaw?
Würdest
du
bitte
meine
Frage
zu
Shaw
beantworten?
OpenSubtitles v2018
You're
looking
for
an
answer
from
me
about
Danny.
Du
willst
eine
Antwort
von
mir
wegen
Danny.
OpenSubtitles v2018
Can
you
answer
a
question
about
high-risk
obstetrics?
Können
Sie
mir
eine
Frage
über
hochriskante
Geburtshilfe
beantworten?
OpenSubtitles v2018
No,
I
will
not
answer
questions
about
that.
Nein,
ich
werde
keine
Fragen
dazu
beantworten.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
one
straight
answer
from
you
about
anything?
Kann
ich
eine
ehrliche
Antwort
von
dir
bekommen?
OpenSubtitles v2018
The
photo
of
the
admiral
had
seemed
to
answer
our
questions
about
the
raid.
Das
Foto
des
Admirals
schien
meine
Fragen
über
den
Angriff
zu
beantworten.
OpenSubtitles v2018
Those
are
the
last
questions
I'll
answer
about
that
place.
Das
sind
die
letzten
Fragen
die
ich
über
diesen
Ort
beantworte.
OpenSubtitles v2018
Her
answer
about
being
at
the
spa
with
the
victim
shows
deception.
Ihre
Antwort
darum,
sich
im
Spa
mit
dem
Opfer
zeigt
Täuschung.
OpenSubtitles v2018
To
answer
more
questions
about
Tom
again.
Um
noch
mehr
Fragen
über
Tom
zu
beantworten.
OpenSubtitles v2018