Translation of "Child welfare" in German
Child
welfare
is
a
fundamental
concern
and
a
basic
objective.
Das
Wohl
der
Kinder
ist
ein
grundlegendes
Anliegen
und
ein
grundlegendes
Ziel.
Europarl v8
After
all,
child
welfare
is
the
most
important
thing.
Das
Wohlergehen
der
Kinder
ist
schließlich
das
Allerwichtigste.
Europarl v8
The
Child
Welfare
no
longer
believe
that
it
helps
to
talk
about
it.
Das
Jugendamt
ist
der
Ansicht,
dass
Reden
nicht
mehr
ausreicht.
OpenSubtitles v2018
The
next
day
I
took
you
to
child
welfare.
Am
nächsten
Tag
ging
ich
mit
dir
aufs
Jugendamt.
OpenSubtitles v2018
The
file
that
you
requested
from
Child
Welfare,
behind
my
back.
Die
Akte,
die
du
hinter
meinem
Rücken
beim
Jugendamt
angefordert
hast.
OpenSubtitles v2018
That's
what
child
welfare
said.
Das
hat
das
Jugendamt
auch
gesagt.
OpenSubtitles v2018
But
it
is
a
problem
when
the
child
welfare
people
are
involved.
Aber
es
ist
ein
Problem,
wenn
sich
das
Jugendamt
einschaltet.
OpenSubtitles v2018