Translation of "Field-proven" in German

The SHW 8 winch is based on our field-proven SH programme.
Die Winde SHW 8 basiert auf unserem bewährten SH-Programm.
ParaCrawl v7.1

All of our sensors are engineered to be fast and reliable with field-proven designs.
Alle unsere Sensoren sind schnell und zuverlässig und verfügen über ein bewährtes Design.
ParaCrawl v7.1

We have designed and installed field-proven solutions for every industry all over the globe.
Für viele Industrien weltweit haben wir bewährte Lösungen entwickelt und installiert.
ParaCrawl v7.1

This is one of the most known and field-proven anabolic steroids.
Dies ist eines der bekanntesten und bewährten anabole Steroide.
ParaCrawl v7.1

This solution is based on field-proven belts as used in our bucket elevators.
Diese basiert auf bewährter Gurttechnik, wie sie in Becherwerken zum Einsatz kommt.
ParaCrawl v7.1

Naturally the STDdualchainhoist too is based on the field-proven modular system of chain hoists.
Selbst verständlich basiert auch der Doppel ketten zugSTD auf dem bewährten Kettenzug-Baukasten.
ParaCrawl v7.1