Translation of "Fields of law" in German

In detail we have a long-time experience in the following fields of law:
Im einzelnen verfügen wir auf folgenden Rechtsgebieten über langjährige Erfahrung:
ParaCrawl v7.1

We are active in various fields of law.
Wir sind auf verschiedenen Rechts-gebieten für Sie tätig.
CCAligned v1

He is the author of various publications in the fields of copyright law and the rights of privacy and publicity.
Er ist Verfasser verschiedener Publikationen in den Bereichen des Urheberrechts und des Persönlichkeitsschutzes.
CCAligned v1

Other fields of contract law are, for example:
Andere Gebiete des Vertragsrechts sind beispielsweise:
CCAligned v1

Attorneys-at-law Ana Trošelj and Sandra Zorc provide legal assistance in all fields of law:
Rechtsanwältinnen Ana Trošelj und Sandra Zorc bieten Rechtsberatungsdienste in allen Rechtsgebieten:
CCAligned v1

Our law firm takes up cases in all fields of tax law.
Die Kanzlei vertritt in allen Bereichen des Steuerrechts.
CCAligned v1

If necessary, the Sector Group MES will be extended by experts from other fields of law.
Bei Bedarf wird die Sector Group MES um Spezialisten aus anderen Rechtsgebieten erweitert.
ParaCrawl v7.1

Michael Achleitner also lectures as speaker in the fields of insurance law and business law.
Michael Achleitner hält regelmäßig Vorträge vor allen in den Bereichen Versicherungsrecht und Unternehmensrecht.
ParaCrawl v7.1

We counsel you in many different fields of law.
Wir beraten Sie in einer Vielzahl von Rechtsgebieten.
ParaCrawl v7.1

We represent you professionally in various fields of law.
Wir vertreten Sie professionell in diversen Rechtsgebieten.
CCAligned v1

We can defend you in all fields of penal law:
Wir verteidigen Sie in allen Bereichen des Strafrechts:
CCAligned v1

Please find more information on our fields of law here.
Weitere Informationen zu unseren Rechtsgebieten finden Sie hier.
CCAligned v1

We assist you in the fields of law and taxation.
Wir begleiten Sie in den Feldern Recht und Steuern.
CCAligned v1

On the way to law, we represent your interests in various fields of law.
Auf dem Weg zum Recht nehmen wir Ihre Interessen auf verschiedenen Rechtsgebieten wahr.
CCAligned v1

Our team covers a wide range of fields of law.
Unser Team deckt ein großes Spektrum an Rechtsgebieten ab!
CCAligned v1

The Berlin law firm Hageter Legal represents nationwide clients in various fields of law.
Die Berliner Rechtsanwaltskanzlei Hageter Legal vertritt bundesweit Mandanten in den verschiedensten Rechtsgebieten.
CCAligned v1

The Law Office Röhm is at your disposal in the following fields of contract law:
Die Röhm Anwaltskanzlei steht Ihnen in folgenden Bereichen des Vertragsrechts zur Verfügung:
CCAligned v1

We work mainly in the following fields of business criminal law:
Insbesondere in folgenden Bereichen des Wirtschaftsstrafrechts sind wir tätig:
CCAligned v1