Translation of "Gain weight" in German
Basically
what
this
syndrome
causes,
is
that
I
cannot
gain
weight.
Im
Prinzip
verursacht
das
Syndrom,
dass
ich
nicht
zunehmen
kann.
TED2020 v1
There
are
benefits
to
not
being
able
to
gain
weight.
Es
hat
Vorzüge,
nicht
zuzunehmen.
TED2020 v1
Weight
gain
has
been
reported
post-marketing
among
patients
prescribed
ABILIFY.
Eine
Gewichtszunahme
wurde
nach
Markteinführung
bei
Patienten
berichtet,
denen
ABILIFY
verschrieben
wurde.
EMEA v3
Pioglitazone
was
associated
with
significant
weight
gain.
Die
Einnahme
von
Pioglitazon
war
mit
einer
signifikanten
Gewichtszunahme
verbunden.
EMEA v3
In
rats,
decreased
body
weight
gain
of
the
offspring
during
lactation
was
observed.
Bei
Ratten
wurde
eine
verminderte
Körpergewichtszunahme
der
Nachkommenschaft
während
der
Säugezeit
beobachtet.
EMEA v3
It
does
not
stimulate
insulin
secretion
and
therefore
does
not
produce
hypoglycaemia
or
increased
weight
gain.
Es
stimuliert
nicht
die
Insulinsekretion
und
führt
daher
nicht
zu
Hypoglykämie
oder
Gewichtszunahme.
ELRC_2682 v1
Weight
gain
has
been
seen
in
patients
taking
Seroquel.
Bei
Patienten,
die
Seroquel
einnehmen,
wurde
eine
Gewichtszunahme
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Weight
gain
has
been
seen
in
patients
taking
Seroquel
XR.
Bei
Patienten,
die
Seroquel
Prolong
einnehmen,
wurde
eine
Gewichtszunahme
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Significant
weight
gain
may
be
bad
for
your
health.
Eine
erhebliche
Gewichtszunahme
kann
schlecht
für
Ihre
Gesundheit
sein.
ELRC_2682 v1
Weight
gain
Significant
weight
gain
has
been
reported
with
INVEGA
use.
Bei
der
Anwendung
von
INVEGA
wurde
über
eine
signifikante
Gewichtszunahme
berichtet.
ELRC_2682 v1
However,
the
incidence
of
oedema,
weight
gain
and
heart
failure
were
increased.
Die
Häufigkeiten
von
Ödemen,
Gewichtszunahme
und
Herzinsuffizienz
waren
jedoch
erhöht.
ELRC_2682 v1
Breast-feeding
In
rats,
decreased
body
weight
gain
of
the
offspring
during
lactation
was
observed.
Bei
Ratten
wurde
eine
verminderte
Körpergewichtszunahme
der
Nachkommenschaft
während
der
Säugezeit
beobachtet.
ELRC_2682 v1
A
reduction
in
body
weight
gain
was
observed
in
treated
animals.
Eine
Verringerung
der
Körpergewichtszunahme
wurde
bei
den
behandelten
Tieren
beobachtet.
ELRC_2682 v1
However,
the
incidences
of
oedema,
weight
gain
and
heart
failure
were
increased.
Die
Häufigkeiten
von
Ödemen,
Gewichtszunahme
und
Herzinsuffizienz
waren
jedoch
erhöht.
ELRC_2682 v1