General anaesthetic

Any medical condition that precludes the administration of a general anaesthetic or invasive procedures.
Alle Erkrankungen, die die Verabreichung einer Vollnarkose oder invasive Eingriffe ausschließen.
ELRC_2682 v1

The operation is performed under general anaesthetic.
Die Operation wird in Vollnarkose durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The abdominoplasty surgery is done under general anaesthetic and takes approximately two to three hours.
Die Operation wird unter Vollnarkose durchgeführt und dauert ca. zwei bis drei Stunden.
CCAligned v1

The operation takes approximately two to three hours and is performed under general anaesthetic.
Die Operation dauert zwei bis drei Stunden und wird unter Vollnarkose durchgeführt.
CCAligned v1

The operation is performed under general anaesthetic and takes approximately two hours.
Die Operation wird unter Vollnarkose durchgeführt und dauert ca. zwei Stunden.
CCAligned v1

Ideally, the operation is carried out under a short, gentle general anaesthetic.
Die Operation wird idealerweise in einer kurzen, schonenden Vollnarkose durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

For gastric bypass surgery the patient does require a general anaesthetic.
Bei einer Magenbypass-Operation muss der Patient jedoch eine Vollnarkose erhalten.
ParaCrawl v7.1

The procedure is performed under a general anaesthetic.
Der Eingriff wird unter Vollnarkose vorgenommen.
ParaCrawl v7.1

All operations take place under general anaesthetic and according to human medical standards.
Alle Operationen finden unter Vollnarkose und nach humanmedizinischen Standards statt.
ParaCrawl v7.1

The treatment is performed under general anaesthetic and is painless.
Der Eingriff wird unter Vollnarkose durchgeführt und ist schmerzfrei.
ParaCrawl v7.1

Following intravenous sedation or a general anaesthetic you spend the day at the kliniek.
Nach Schlafnarkose oder Vollnarkose werden Sie einen Tag aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

The operation is performed under general anaesthetic and takes approx. two hours.
Die Operation wird in Vollnarkose durchgeführt und dauert etwa zwei Stunden.
ParaCrawl v7.1

The operation is performed under general anaesthetic and takes one to two hours.
Die Operation findet unter Vollnarkose statt und dauert eine bis zwei Stunden.
ParaCrawl v7.1

This standard abdominoplasty is performed under general anaesthetic and takes about 90 minutes.
Diese Standard-Bauchdeckenplastik wird in Vollnarkose durchgeführt und dauert etwa 90 Minuten.
ParaCrawl v7.1