Translation of "Group resources" in German
The
Delivery
Group
Resources
page
appears.
Die
Seite
Ressourcen
für
die
Bereitstellungsgruppe
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
Resources
group
already
in
Tag
Manager
window
as
a
default
tag
group.
Sie
können
die
Ressourcengruppe
bereits
im
Tag
Manager
als
Standard-Tag-Gruppe
sehen.
ParaCrawl v7.1
Both
text
and
graphic
should
be
placed
into
the
"Resources"
group:
Texte
und
Graphiken
befinden
sich
in
der
Gruppe
"Resources":
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
Resources
group
already
in
the
Tag
Manager
panel
as
a
default
tag
group.
Sie
können
die
Ressourcengruppe
bereits
im
Tag
Manager
als
Standard-Tag-Gruppe
sehen.
ParaCrawl v7.1
Deletes
the
currently
selected
resource
(or
group
of
resources).
Löscht
die
gewählte
Ressource
(oder
Gruppe
von
Ressourcen).
ParaCrawl v7.1
Resource
group
for
whose
resources
(employees)
you
perform
the
finite
planning.
Ressourcengruppe,
für
deren
Ressourcen
(Mitarbeiter)
Sie
die
Feinplanung
durchführen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
resource
groups,
you
can
group
the
resources
by
various
criteria.
Anhand
von
Ressourcengruppen
können
Sie
Ressourcen
nach
unterschiedlichen
Kriterien
gruppieren.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Foery
has
been
Head
of
Implenia
Group
Human
Resources
since
July
2009.
Thomas
Foery
ist
seit
Juli
2009
Leiter
Human
Resources.
ParaCrawl v7.1
Blackstone
Resources
AG
is
a
holding
company
of
the
Blackstone
Resources
Group.
Die
Blackstone
Resources
AG
ist
eine
Holdinggesellschaft
der
Blackstone
Resources
Group.
ParaCrawl v7.1
The
working
group
for
Human
Resources
is
responsible
for
the
admission
of
personnel
and
the
organisation
of
advanced
trainings.
Der
Bereich
Human
Resources
ist
zuständig
für
die
Personalaufnahme
und
die
Organisation
von
Weiterbildungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
A
filter
describes
how
to
select
a
certain
subset
from
a
group
of
resources.
Ein
Filter
beschreibt,
wie
eine
bestimmte
Teilmenge
aus
einer
Gruppe
von
Ressourcen
ausgewählt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
use
the
resource
group
to
limit
resources
that
are
displayed
in
the
resource
Gantt.
Mit
der
Ressourcengruppe
grenzen
Sie
die
Ressourcen
ein,
die
im
Ressourcengantt
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
step,
you
assign
the
resource
group
to
the
resources
(Resources
Service
master
files
window).
Im
zweiten
Schritt
ordnen
Sie
die
Ressourcengruppe
den
Ressourcen
zu
(Stammdatenfenster
Ressourcen
Service).
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
adding
resources
to
a
delivery
group,
see
Deploy
resources
.
Weitere
Informationen
zum
Hinzufügen
von
Ressourcen
zu
einer
Bereitstellungsgruppe
finden
Sie
unter
Bereitstellen
von
Ressourcen
.
ParaCrawl v7.1
The
general
principles
and
requirements
outlined
in
this
recommendation
are
the
fruits
of
a
public
consultation
process
to
which
the
members
of
the
Steering
Group
on
Human
Resources
and
Mobility
have
been
fully
associated,
Die
in
dieser
Empfehlung
enthaltenen
allgemeinen
Grundsätze
und
Anforderungen
sind
das
Ergebnis
einer
öffentlichen
Anhörung,
in
die
die
Mitglieder
der
Leitungsgruppe
Humanressourcen
und
Mobilität
umfassend
einbezogen
worden
sind
—
DGT v2019
That
the
criteria
for
measuring
this
will
be
established
and
agreed
with
the
Member
States
within
the
context
of
the
work
undertaken
by
the
Steering
Group
on
Human
Resources
and
Mobility.
Die
Kriterien
für
die
Beurteilung
dieses
Aspekts
sollten
mit
den
Mitgliedstaaten
im
Rahmen
der
Arbeiten
der
Leitungsgruppe
Humanressourcen
und
Mobilität
festgelegt
und
vereinbart
werden.
DGT v2019