Translation of "How far along are you" in German
Nadia,
Nadia,
how
far
along
are
you?
Nadia,
Nadia,
wie
weit
bist
du?
OpenSubtitles v2018
How
far
along
are
you
with
the
repairs?
Wie
weit
seid
Ihr
mit
den
Reparaturen?
OpenSubtitles v2018
So,
Juno,
first
off,
how
far
along
are
you?
Juno,
gleich
mal
zu
Beginn,
wie
weit
bist
du?
OpenSubtitles v2018
What
is
planned
for
the
next
record
and
how
far
along
are
you
with
it?
Was
ist
geplant
für
die
nächste
Platte
und
wie
weit
seid
ihr
damit?
ParaCrawl v7.1
How
far
along
are
you
with
your
product?
Wie
weit
seid
Ihr
mit
Eurem
Produkt?
CCAligned v1
If
you
don't
mind
me
asking,
how
far
along
are
you?
Wenn
es
dir
nichts
ausmacht,
das
ich
frage,
wie
weit
bist
du?
OpenSubtitles v2018
How
difficult
was
finding
a
new
location,
and
how
far
along
are
you
in
the
planning
process?
Wie
schwierig
war
die
Suche
nach
einer
neuen
Location,
und
wo
stehen
Sie
im
Planungsprozess?
ParaCrawl v7.1
Enter
your
Weight
and
Height
before
your
Pregnancy
as
well
as
your
Current
Weight
and
how
far
along
you
are
into
your
Pregnancy
in
weeks.
Sie
fügen
nur
Ihr
Gewicht
und
Ihre
Körpergröße
vor
der
Schwangerschaft
ein,
sowie
auch
Ihr
aktuelles
Gewicht
und
die
Woche
der
Schwangerschaft,
in
der
Sie
sich
befinden
und
drücken
Berechnen.
ParaCrawl v7.1