Translation of "Let set" in German
Let
us
set
our
course
for
that
objective.
Lassen
Sie
uns
gemeinsam
dieses
Ziel
ansteuern.
Europarl v8
Let
us
have
flexibility,
but
let
us
set
deadlines.
Lassen
wir
Flexibilität
zu,
doch
setzen
wir
Fristen.
Europarl v8
Let
yesterday's
event
set
an
example
throughout
the
European
Union.
Möge
das
gestrige
Beispiel
in
der
gesamten
Europäischen
Union
Schule
machen.
Europarl v8
Let
me
set
out
the
position
under
the
Euratom
Treaty.
Lassen
Sie
mich
die
Lage
gemäß
dem
Euratom-Vertrag
darstellen.
Europarl v8
Let
me
set
out
just
a
few
of
the
new
elements
in
it.
Lassen
Sie
mich
nur
auf
einige
der
neuen
Elemente
eingehen.
Europarl v8
Let
us
set
that
aside
for
the
moment,
however.
Doch
lassen
wir
das
im
Augenblick
beiseite.
Europarl v8
Now,
let
me
set
another
example.
Lassen
Sie
mich
ein
anderes
Beispiel
nennen.
TED2020 v1
Add
the
chopped
fruit
the
next
day
and
let
it
set
for
24
hours.
Das
zerschnittene
Obst
am
nächsten
Tag
dazugeben
und
alles
24
Stunden
ziehen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
first
set
the
scene
by
making
three
observations
on
where
we
are
today.
Ich
werde
zunächst
mit
drei
Beobachtungen
deutlich
machen,
wo
wir
heute
stehen.
News-Commentary v14
Mister,
let
me
set
here
and
feast
my
eyes.
Mister,
lassen
Sie
mich
diesen
Anblick
genießen.
OpenSubtitles v2018
They're
never
going
to
let
me
set
foot
outside
the
apartment
again,
are
they?
Sie
werden
mich
nie
wieder
die
Wohnung
verlassen
lassen,
oder?
OpenSubtitles v2018