Translation of "Means of transportation" in German

Shifts to more energy-efficient means of transportation ease congestion.
Eine Verlagerung auf energieeffizientere Transportmittel verringert Verkehrsstaus.
News-Commentary v14

Taxi cabs are the predominant means of transportation within the city.
Innerhalb der Stadt sind Taxis das vorherrschende Transportmittel.
Wikipedia v1.0

The risks of accidents are seen to be high for all means of transportation except public transport.
Ein hohes Unfallrisiko wird allen Verkehrsmitteln mit Ausnahme des oeffentlichen Verkehrs bescheinigt.
TildeMODEL v2018

They'll have to work out other means of transportation.
Sie müssen sich andere Möglichkeiten des Transports einfallen lassen.
OpenSubtitles v2018

The museum was renamed the Transportation Museum in 1948 to cover various means of transportation.
Das Museum wurde 1948 in Transportation Museum umbenannt, um verschiedene Transportmittel abzudecken.
WikiMatrix v1

It is also preferred in the invention for the means of transportation to possess a guidance system.
Gleichfalls ist es erfindungsgemäß bevorzugt, wenn das Transportmittel ein Leitsystem aufweist.
EuroPat v2

Advantageously, each zone is accessible with the means of transportation 12 of the invention.
Vorteilhafterweise ist jede Zone mit einem Transportmittel 12 der Erfindung erreichbar.
EuroPat v2

Advantageously, each period is accessible with the means of transportation 12 of the invention.
Vorteilhafterweise ist jede Periode mit einem Transportmittel 12 der Erfindung erreichbar.
EuroPat v2

Advantageously, each zone is accessible with a means of transportation 13 of the invention.
Vorteilhafterweise ist jede Zone mit einem Transportmittel 13 der Erfindung erreichbar.
EuroPat v2