Translation of "Minister of foreign affairs" in German
A
Minister
of
Foreign
Affairs
will
be
Europe’s
voice
in
the
world.
Ein
Minister
für
Auswärtige
Angelegenheiten
wird
die
Stimme
Europas
in
der
Welt
sein.
Europarl v8
Look
for
example
at
the
reactions
of
Mr
Gül,
the
Minister
of
Foreign
Affairs,
and
Mr
Cicek,
the
Minister
of
Justice.
Nehmen
Sie
beispielsweise
die
Reaktionen
des
Außenministers
Gül
und
des
Justizministers
Cicek.
Europarl v8
Mrs
Qiu
is
Deputy
Minister
of
the
Central
Foreign
Affairs
Office
of
the
People’s
Republic
of
China.
Frau
Qiu
ist
stellvertretende
Ministerin
für
auswärtige
Beziehungen
der
Volksrepublik
China.
Europarl v8
Three
years
later,
he
became
Deputy
Minister
of
Foreign
Affairs.
Drei
Jahre
später
wurde
er
Stellvertreter
des
Außenministers.
Wikipedia v1.0
Nikola
Poposki
(born
24
October
1977
in
Skopje)
is
the
incumbent
Minister
of
Foreign
Affairs
of
the
Republic
of
Macedonia.
Oktober
1977
in
Skopje)
ist
seit
2011
Außenminister
der
Republik
Mazedonien.
Wikipedia v1.0
In
November
1982,
he
was
appointed
minister
of
foreign
affairs
in
the
cabinet
of
the
then-prime
minister
Yasuhiro
Nakasone,
replacing
Yoshio
Sakurauchi.
Im
Kabinett
von
Yasuhiro
Nakasone
war
er
von
1982
bis
1986
Außenminister.
Wikipedia v1.0
He
was
appointed
in
1991
Minister
of
Foreign
Affairs
in
the
coalition
cabinet
of
Prime
Minister
Süleyman
Demirel.
Er
wurde
von
Premierminister
Süleyman
Demirel
1991
zum
Außenminister
der
Türkei
ernannt.
Wikipedia v1.0
"
The
letter
was
presented
to
Norwegian
Minister
of
Foreign
Affairs
Trygve
Lie
and
debated
in
a
government
conference.
Der
Brief
wurde
dem
Außenminister
Trygve
Lie
übergeben
und
in
einer
Regierungskonferenz
besprochen.
Wikipedia v1.0
Since
19
June
2014
he
has
served
as
Minister
of
Foreign
Affairs
of
Ukraine.
Juni
2014
ist
er
im
zweiten
Kabinett
Jazenjuk
Außenminister
der
Ukraine.
Wikipedia v1.0
They
met
with
the
Minister
of
Foreign
Affairs
yesterday.
Gestern
haben
sie
sich
mit
dem
Außenminister
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
deputy
minister
of
foreign
affairs
from
1965
to
1975.
Er
war
von
1975
bis
1990
Minister
für
Auswärtige
Angelegenheiten
der
DDR.
Wikipedia v1.0
In
the
spring
of
1811,
the
Duc
de
Bassano
replaced
Jean-Baptiste
de
Champagny,
as
Minister
of
Foreign
Affairs.
Im
Frühjahr
1811
ersetzte
der
Herzog
von
Bassano
Champagny
als
Außenminister.
Wikipedia v1.0
From
1933
to
1936,
he
was
the
Estonian
Minister
of
Foreign
Affairs.
Er
war
von
Oktober
1933
bis
Juni
1936
Außenminister
der
Republik
Estland.
Wikipedia v1.0
He
served
as
the
Minister
of
Foreign
Affairs
of
Estonia
in
1992.
Er
war
1992
Außenminister
der
Republik
Estland.
Wikipedia v1.0