Translation of "My child" in German

And that is all of these different things -- the love for my child.
Und das ist all diese anderen Sachen -- die Liebe zu meinem Kind.
TED2013 v1.1

You know, I puppy-train my child.
Wissen Sie, ich trainiere mein Kind wie einen Welpen.
TED2020 v1

A year and a half ago, I had my own first child.
Vor anderthalb Jahren, habe ich mein erstes Kind bekommen.
TED2020 v1

It could have been very lethal for my child.
Es hätte für mein Kind tödlich sein können.
WMT-News v2019

I do not want your angel, I want my child!
Ich will nichts von deinem Engel wissen, ich will mein Kind!
Books v1

They devoured my little daughter, my child, my only child!
Sie haben meine kleine Tochter gefressen, mein Kind, mein einziges Kind!
Books v1

I was my parents' first child.
Ich war das erste Kind meiner Eltern.
TED2020 v1

I'm a mother, so I care about the future of my child.
Als Mutter sorge ich mich um die Zukunft meines Kindes.
TED2020 v1

My child likes to sleep between me and my wife.
Mein Kind liebt es, zwischen mir und meiner Frau zu liegen.
Tatoeba v2021-03-10

As a child, my daughter had frequent asthma attacks.
Meine Tochter hatte als Kind oft Asthmaanfälle.
Tatoeba v2021-03-10

Are they going to take my child away?
Wird man mir das Kind nehmen?
Tatoeba v2021-03-10

My second child doesn't like school as much as the first one.
Mein zweites Kind mag die Schule weniger als das erste.
Tatoeba v2021-03-10

My child, what hast thou done?
Mein Kind, was hast du getan?
Tatoeba v2021-03-10

How often will Synagis be given to my child?
Wie viel Synagis wird meinem Kind verabreicht?
EMEA v3

How will my child receive Synagis?
Wie wird Synagis meinem Kind verabreicht?
EMEA v3

I gave birth to my first child last year.
Ich habe im letzten Jahr mein erstes Kind zur Welt gebracht.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to talk about my child.
Ich möchte nichts über mein Kind sagen.
Tatoeba v2021-03-10

My child can answer any question.
Mein Kind kann jedwede Frage beantworten.
Tatoeba v2021-03-10

I'm really worried about my child.
Ich mache mir wirklich Sorgen um mein Kind.
Tatoeba v2021-03-10

My first child was born last year.
Mein erstes Kind kam letztes Jahr zur Welt.
Tatoeba v2021-03-10

He said, “O my child!
Er sagte: "Mein Söhnchen!
Tanzil v1

How threatening is it to my child?
Wie bedrohlich ist sie für mein Kind?
TED2020 v1

Peace be with you, my child.
Friede sei mit dir, mein Kind.
OpenSubtitles v2018