Translation of "Outlier detection" in German
																						By
																											doing
																											so,
																											you
																											can
																											quickly
																											detect
																											outliers
																											.
																		
			
				
																						Damit
																											können
																											Sie
																											Ausreißer
																											rechtzeitig
																											erkennen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											Multiple
																											Factor
																											Analysis
																											platform
																											helps
																											identify
																											groupings
																											of
																											similar
																											products
																											and
																											detect
																											outliers
																											that
																											can
																											skew
																											results.
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Multifaktorenanalyse-Plattform
																											bietet
																											Unterstützung
																											beim
																											Identifizieren
																											von
																											Gruppen
																											ähnlicher
																											Produkte
																											und
																											beim
																											Erkennen
																											von
																											Ausreißern,
																											die
																											Ergebnisse
																											verzerren
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											gain
																											experience
																											in
																											detecting
																											outliers,
																											you
																											should
																											design
																											2
																											data
																											sets
																											exhibiting
																											the
																											following
																											features:
																		
			
				
																						Um
																											Erfahrung
																											mit
																											Ausreißern
																											zu
																											sammeln,
																											sollten
																											Sie
																											zwei
																											Datensätze
																											entwerfen,
																											die
																											folgende
																											Eigenschaften
																											aufweisen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Another
																											advantage
																											of
																											the
																											method
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											is
																											that
																											it
																											is
																											easier
																											to
																											detect
																											outliers
																											in
																											a
																											measurement
																											series.
																		
			
				
																						Ein
																											weiterer
																											Vorteil
																											des
																											erfindungsgemäßen
																											Verfahrens
																											ist,
																											dass
																											Ausreißer
																											in
																											einer
																											Messreihe
																											leichter
																											erfasst
																											werden
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											test
																											series
																											was
																											carried
																											out
																											with
																											n=4
																											so
																											as
																											to
																											be
																											able
																											to
																											detect
																											outliers
																											and
																											evaluate
																											the
																											general
																											scatter.
																		
			
				
																						Die
																											Versuchsreihe
																											wurde
																											mit
																											n
																											=
																											4
																											durchgeführt,
																											um
																											Ausreißer
																											zu
																											erkennen
																											und
																											die
																											allgemeine
																											Streuung
																											beurteilen
																											zu
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											smaller
																											the
																											limiting
																											value
																											can
																											be
																											selected,
																											the
																											more
																											reliably
																											the
																											outliers
																											may
																											be
																											detected,
																											accompanied
																											by
																											a
																											lower
																											computing
																											effort,
																											the
																											more
																											accurately
																											the
																											theoretical
																											outlier
																											percentage
																											is
																											known
																											a
																											priori.
																		
			
				
																						Je
																											kleiner
																											der
																											Grenzwert
																											gewählt
																											werden
																											kann,
																											desto
																											zuverlässiger
																											können
																											die
																											Ausreißer
																											detektiert
																											werden,
																											einhergehend
																											mit
																											weniger
																											Rechenaufwand,
																											je
																											genauer
																											der
																											theoretische
																											Ausreißeranteil
																											a
																											priori
																											bekannt
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2