Translation of "Own work" in German

Then we will have a better idea for planning our own work.
Dann könnten wir auch unsere diesbezügliche Arbeit besser planen.
Europarl v8
My group is opposed to glossing over our own work.
Meine Fraktion ist dagegen, die eigene Arbeit schönzureden.
Europarl v8
The people in the country need to do their own work.
Das müssen die Menschen in den Ländern selbst machen.
Europarl v8
I believe that each body has its own area of work.
Ich glaube, dass jedes Organ sein eigenes Arbeitsgebiet hat.
Europarl v8
The Council of Europe will continue to carry out its own work.
Der Europarat wird seine Arbeit fortführen.
Europarl v8
Think about your own work.
Denken Sie an Ihre eigene Arbeit.
TED2013 v1.1
I want to give you a couple examples from my own work.
Ich möchte Ihnen einige Beispiele aus meiner eigenen Arbeit geben.
TED2020 v1
Gmelin wrote the instruction for his own research work in natural history.
Gmelin schrieb die Instruktionen für seine naturgeschichtlichen Forschungsarbeiten selbst.
Wikipedia v1.0
The historian Müller drafted his own plan of work.
Der Historiker Müller entwarf seinen Arbeitsplan selbst.
Wikipedia v1.0
Their own design work took off after the Second World War under W. E. W. Petter, formerly of Westland Aircraft.
Nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden Flugzeuge nach eigenen Entwürfen.
Wikipedia v1.0
We prefer to do our own work.
Wir machen die Arbeit lieber selbst.
Tatoeba v2021-03-10
Every apprentice must do their own work.
Jeder Lehrling muss seine Arbeit machen.
Tatoeba v2021-03-10
The archaeologist John D. Beazley used these compendia as a starting point for his own work.
Der Archäologe John D. Beazley benutzte die Kompendien als Ausgangspunkt für seine Arbeit.
Wikipedia v1.0
The "Fasti Consulares" and "Triumphales" were all his own work.
Die "Fasti Consulares" und "Triumphales" waren allein sein Werk.
Wikipedia v1.0
Commission to act in its own right (work programme 2003)
Autonomer Rechtsakt der Kommission (siehe Arbeitsprogramm 2003)
TildeMODEL v2018
Members examined the work programme and possible own-initiative work.
Die Mitglieder erörtern das Arbeitsprogramm und mögliche Initiativarbeiten.
TildeMODEL v2018
The Commission fully subscribes to this view which guides its own work.
Die Kommission teilt diese Sicht und richtet ihr eigenes Handeln danach aus.
TildeMODEL v2018
You know, it's funny how wrong an artist can be about his own work.
Seltsam, wie ein Künstler sein Werk unterschätzen kann.
OpenSubtitles v2018

Related phrases