Translation of "Room ventilation" in German
I'm
getting
ready
to
move
into
the
ventilation
room.
Ich
komme
gleich
in
den
Ventilationsraum.
OpenSubtitles v2018
Only
can
be
used
in
the
room
with
good
ventilation.
Kann
im
Raum
mit
guter
Belüftung
nur
verwendet
werden.
CCAligned v1
After
ozonation
room
ventilation
is
needed.
Nach
der
Ozonisierung
muss
der
Raum
gelüftet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
heat
emission
from
the
pupils
in
the
room
drives
the
ventilation.
Die
Wärmequellen
im
Raum
wirken
als
Antrieb
für
die
Lüftung.
ParaCrawl v7.1
The
house
offers
much
room
and
ventilation.
Das
Haus
bietet
viel
Raum
und
Lüftung.
ParaCrawl v7.1
The
new
room
ventilation
has
already
made
its
mark
less
than
four
months
after
the
market
launch.
Knapp
vier
Monate
nach
Markteinführung
hat
sich
die
neue
Raumlüftung
bereits
etabliert.
ParaCrawl v7.1
This
room
type
offers
ventilation
and
is
located
at
the
back
of
the
property.
Diese
Zimmerkategorie
mit
Belüftung
befindet
sich
auf
der
Rückseite
der
Unterkunft.
CCAligned v1
After
reaching
desired
room
temperature
ventilation
is
turned
off
.
Nach
Erreichen
der
Raumtemperatur
in
dem
erforderlichen
Umfang
Lüftung
ausgeschaltet
ist
.
ParaCrawl v7.1
The
parallel
action
function
enables
natural,
soft
room
ventilation
even
when
there
is
nobody
around.
Die
Parallelabstellungsfunktion
ermöglicht
eine
natürliche,
sanfte
Raumlüftung,
auch
in
Abwesenheit.
ParaCrawl v7.1
Observe
the
humidity
level
in
the
room,
ensure
good
ventilation.
Beachten
Sie
die
Luftfeuchtigkeit
im
Raum,
sorgen
Sie
für
gute
Belüftung.
CCAligned v1
It
is
recommended
to
keep
marigold
flowers
in
a
room
with
good
ventilation.
Es
wird
empfohlen,
Ringelblumen
in
einem
Raum
mit
guter
Belüftung
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
At
this
point
can
make
the
whole
room
had
ventilation.
An
dieser
Stelle
können
machen
das
ganze
Zimmer
hatte
Belüftung.
ParaCrawl v7.1
The
screw
connection
allowing
a
clearance
ensures
optimum
room
ventilation.
Die
Verschraubung
auf
Abstand
gewährleistet
optimale
Belüftung
der
Räume.
ParaCrawl v7.1
The
innovative
slide
fitting
with
additional
parallel
action
offers
natural
natural
room
ventilation
in
a
new
dimension.
Der
innovative
Schiebebeschlag
mit
zusätzlicher
Parallelabstellfunktion
bietet
natürliche
Raumlüftung
in
neuer
Dimension.
ParaCrawl v7.1
To
install
the
boiler
fuel
oil
consuming
need
a
separate
room
with
exhaust
ventilation.
Um
den
Kessel
Heizöl
verbrauchen
müssen
einen
separaten
Raum
mit
Absaugung
installieren.
ParaCrawl v7.1
The
Ventilation
room
is
used
as
a
cinema
bar
twice
a
week.
Der
Ventilationsraum
wird
zweimal
pro
Woche
als
Kinobar
genutzt.
ParaCrawl v7.1