Translation of "Rotation angle" in German

The rotation angle is preferably 360°.
Der Drehwinkel beträgt vorzugsweise 360°.
EuroPat v2
The rotation angle of the internally-toothed ring gear is far less than 90 degrees.
Der Drehwinkel des innenverzahnten Ringes ist weniger als 90 Grad.
EuroPat v2
This is how the corresponding rotation angle is measured by using the sensor.
Hierbei wird mittels des Sensors der entsprechende Rotationswinkel gemessen.
EuroPat v2
The shift actuator 9 can be actuated into a significant rotation-angle position (FIG.
Das Schalt-Stellglied 9 ist in eine signifikante Drehwinkelstellung betätigbar (Fig.
EuroPat v2
The shift actuator 9 can be actuated into a further significant rotation-angle position (FIG.
Das Schalt-Stellglied 9 ist in eine weitere signifikante Drehwinkelstellung betätigbar (Fig.
EuroPat v2
The shift actuator 9 can be actuated into a third significant rotation-angle position (FIG.
Das Schalt-Stellglied 9 ist in eine dritte signifikante Drehwinkelstellung betätigbar (Fig.
EuroPat v2
The rotation angle of gear 2 can be less than 360°.
Der Drehwinkel des Zahnrads 2 kann kleiner als 360° sein.
EuroPat v2
In particular, the rotation angle of gear 2 is, for example, 1440°.
Insbesondere beträgt der Drehwinkel des Zahnrads 2 zum Beispiel 1440°.
EuroPat v2
Furthermore, the rotation angle 58 measured by the FPA sensor 53 is fed to the FPA regulator 54 .
Weiterhin wird dem FPA-Regler 54 der vom FPA-Sensor 53 gemessene Drehwinkel 58 zugeführt.
EuroPat v2
The measured rotation angle 58 also continues to be fed to the CPA regulator 34 .
Der gemessene Drehwinkel 58 wird weiterhin auch dem CPA-Regler 34 zugeführt.
EuroPat v2
From the comparison of the two voltages, in turn, a rotation angle can be deduced.
Aus dem Vergleich der beiden Spannungen kann wiederum ein Drehwinkel abgeleitet werden.
EuroPat v2
At least one arbitrary section position and an arbitrary rotation angle are defined by the user.
Mindestens eine beliebige Schnittposition und ein beliebiger Drehwinkel werden vom Benutzer vorgegeben.
EuroPat v2
As a rule, rotation angle sensors allow for the measurement of angles between 0° and 90°.
In der Regel ermöglichen Drehwinkelsensoren eine Winkelerfassung zwischen o° und 90°.
EuroPat v2
Usually, the wheel speed is measured using rotation angle sensors integrated in the wheel hub.
Üblicherweise wird die Raddrehzahl durch in der Radnabe integrierte Drehwinkelsensoren erfaßt.
EuroPat v2
In this exemplary embodiment the maximum rotation angle is 70°.
Der maximale Drehwinkel beträgt in diesem Beispiel 70°.
EuroPat v2
Lastly, the rotation angle is of course limited by the limited rotation of the line segment.
Schließlich ist der Drehwinkel naturgemäß durch das begrenzt verdrehbare Leitungsstück begrenzt.
EuroPat v2
For this purpose, sensors for force, torque, rotation angle, and temperature are used.
Hierfür werden Sensoren für Kraft, Drehmoment, Drehwinkel und Temperatur eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The bus tap rotation angle is a multiple of 90 degree.
Der Drehwinkel des Busanschlusses ist grundsätzlich ein Vielfaches von 90 Grad.
ParaCrawl v7.1
Choose a hatch pattern, scale factor and a rotation angle for the hatch pattern.
Wählen Sie ein Schraffurmuster, Skalierungsfaktor und Rotationswinkel für das Muster.
ParaCrawl v7.1
The rotation angle is adjustable up to 900 degrees.
Der Rotationswinkel ist bis 900 Grad einstellbar.
ParaCrawl v7.1
In the last table column, the support's rotation angle is indicated.
In der letzten Tabellenspalte wird der Drehwinkel des Lagers ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

rotating angle rotation angle from an angle an angle
rotating at any angle rotational rotational angle
the rotation angle of rotation