Translation of "Save the environment" in German

He can save the environment and levy all the taxes he wants.
Er kann die Umwelt retten und beliebig viele Steuern erheben.
OpenSubtitles v2018

Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
Greenpeace führt einen mühseligen Kampf, um die Umwelt zu retten.
Tatoeba v2021-03-10

Make life easier, save the environment and inspire people.
Das Leben vereinfachen, die Umwelt schonen und Menschen begeistern.
ParaCrawl v7.1

Sometimes these are small things that can still save the environment.
Manchmal sind das kleine Dinge, die die Umwelt noch retten können.
ParaCrawl v7.1

Save costs, protect the environment
Kosten sparen, die Umwelt schützen,
CCAligned v1

Save the environment and save resources with the purchase of used goods!
Schonen Sie die Umwelt und sparen Sie Ressourcen mit dem Kauf von Gebrauchtware!
CCAligned v1

This is how we save ressources, save the environment and save you money.
Dadurch schonen wir Ressourcen und die Umwelt und Deinen Geldbeutel.
CCAligned v1

Save the environment from the profit economy!
Rettet die Umwelt vor der Profitwirtschaft!
ParaCrawl v7.1

It needs to be done globally to save the environment.
Dies muss weltweit getan werden, um die Umwelt zu schonen.
ParaCrawl v7.1

They are to save energy and the environment.
Sie sollen Energie sparen und die Umwelt schonen.
ParaCrawl v7.1

Save energy, protect the environment.
Energie sparen, die Umwelt zu schützen .
ParaCrawl v7.1

Save the environment from the greed for profit of the monopolies!
Rettet die Umwelt vor der Profitgier der Monopole!
ParaCrawl v7.1

Recycling- and upcycling furniture extend the life cycle of materials used and save the environment.
Recycling- und Upcycling-Möbel verlängern den Lebenszyklus der eingesetzten Materialien und schonen die Umwelt.
ParaCrawl v7.1

Save the Environment from the Greed for Profit of the Local and International Monopoly Capitalists!
Rettet die Umwelt vor der Profitgier der einheimischen und internationalen Monopolkapitalisten!
ParaCrawl v7.1

Save money and the environment with solar-powered household appliances.
Sparen und bewahren mit solarbetriebenen Haushaltsgeräten.
ParaCrawl v7.1

In the game you must save the environment.
Im Spiel müssen Sie die Umwelt retten.
ParaCrawl v7.1

Do we have an obligation to save the natural environment for future generations?
Haben wir die Verpflichtung, die natürliche Umwelt für zukünftige Generationen zu retten?
ParaCrawl v7.1

Wake up any computer on your network and help save the environment at the same time!
Wecken Sie Computer in Ihrem Netzwerk auf und helfen Sie gleichzeitig der Umwelt!
ParaCrawl v7.1

This saves time, reduces emissions and thus help save the environment.
So sparen wir Zeit, Kraftstoff und schonen damit die Umwelt.
ParaCrawl v7.1

Save the environment from the profit economy of the monopolies!
Rettet die Umwelt vor der Profitwirtschaft der Monopole!
ParaCrawl v7.1