Translation of "Screw down" in German
What
should
I
do
if
the
clear
medicine
cartridge
is
difficult
to
screw
down?
Was
sollte
ich
tun,
wenn
sich
die
durchsichtige
Arzneimittelpatrone
schwer
festschrauben
lässt?
ELRC_2682 v1
Try
again
to
slowly
screw
down
the
cartridge.
Versuchen
Sie
noch
einmal,
die
Patrone
langsam
festzuschrauben.
ELRC_2682 v1
Also
in
this
case,
the
set
value
of
the
roll
screw-down
is
preferably
used
to
determine
the
difference.
Auch
hier
wird
zur
Ermittlung
der
Abweichung
vorzugsweise
der
Sollwert
der
Walzenanstellung
herangezogen.
EuroPat v2
Position
control
20
provides
the
actual
value
s
of
the
roll
screw-down
as
an
initial
value.
Als
Ausgangsgröße
liefert
die
Positionsregelung
20
den
Istwert
s
der
Walzenanstellung.
EuroPat v2
Screw-down
crown
and
push-pieces,
ogival-type
rubies
(~
0.45
carat).
Krone
und
Drücker
verschraubt,
Rubin-Cabochon
(~0,45
ct).
ParaCrawl v7.1
The
screw-down
crown
is
also
larger
with
a
12mm
diameter.
Die
verschraubte
Krone
ist
auch
mit
12mm
Durchmesser
größer.
ParaCrawl v7.1
Screw-down
crown
and
push-pieces,
ogival-type
pink
sapphires
(~0.45
carat).
Krone
und
Drücker
verschraubt,
rosa
Saphir-Cabochons
(~0,45
ct).
ParaCrawl v7.1
Shut
the
lid
on
the
box
and
screw
it
down.
Schließen
Sie
den
Deckel
auf
das
Feld,
und
verschrauben
Sie
ihn
dort.
ParaCrawl v7.1
The
screw-down
winding
crown
and
the
case
with
screw-down
back
form
the
core
of
the
Oyster.
Die
verschraubbare
Aufzugskrone
und
der
verschraubte
Gehäuseboden
bilden
das
Herzstück
der
Oyster.
ParaCrawl v7.1
Sapphire
crystal
and
screw-down
crown
complement
well
the
durable
and
reliable
red
racing
watch.
Saphirglas
und
verschraubte
Krone
ergänzen
die
langlebige
und
zuverlässige
rote
Rennuhr.
ParaCrawl v7.1
All
Racer
references
provide
a
screw-down
polished
crown.
Alle
Racer-Referenzen
bieten
eine
verschraubte
polierte
Krone.
ParaCrawl v7.1