Translation of "Second party" in German
The
second
party
in
this
affair
is
my
own
government.
Der
zweite
Hauptbeteiligte
in
dieser
Angelegenheit
ist
meine
Regierung.
Europarl v8
The
ÖVP
was
in
Meidling,
from
1946,
the
second
strongest
party.
Die
ÖVP
war
in
Meidling
ab
1946
durchgehend
die
zweitstärkste
Partei.
Wikipedia v1.0
This
is
just
my
second
party.
Und
das
ist
erst
meine
zweite
Party.
OpenSubtitles v2018
He
threw
the
second
creepiest
party
I've
ever
been
to
in
Washington.
Er
gab
die
zweitverrückteste
Party,
auf
der
ich
in
Washington
je
war.
OpenSubtitles v2018
Well,
this
is
his
second
party,
you
know.
Tja,
wissen
Sie,
das
ist
seine
zweite
Party.
OpenSubtitles v2018
The
leader
of
the
second-largest
party
in
the
Assembly
usually
becomes
the
Leader
of
the
Opposition.
Der
Anführer
der
zweitstärksten
Partei
wird
üblicherweise
Oppositionsführer.
WikiMatrix v1
They
are
now
the
second
largest
party
in
Parliament
and
the
largest
opposition
party.
Es
ist
die
zweitgrößte
Fraktion
und
die
größte
Partei
im
Parlament.
WikiMatrix v1
The
Indian
National
Congress
emerged
as
a
second-largest
party
in
the
election.
Die
Kongresspartei
ging
abgeschlagen
als
zweitstärkste
Partei
aus
der
Wahl
hervor.
WikiMatrix v1
The
second
party
is
the
Hungarian
business
organisation
that
acquires
the
ownership
right.
Der
zweite
Teilnehmer
ist
eine
inländische
Wirtschaftsorganisation,
die
das
Eigentum
erwirbt.
ParaCrawl v7.1
The
second
strongest
party
was
the
ultra-right
movement
‘Jobbik’
with
22
seats.
Zweitstärkste
Partei
wurde
die
ultrarechte
Bewegung
„Jobbik“
mit
22
Sitzen.
ParaCrawl v7.1
The
certification
body
is
assigned
a
public
key
which
is
known
by
the
second
party.
Der
Zertifizierungsstelle
ist
ein
öffentlicher
Schlüssel
zugeordnet,
den
die
zweite
Partei
kennt.
EuroPat v2
The
second
party
may
be
assigned
a
reader
for
the
RF
chip
document.
Der
zweiten
Partei
kann
ein
Lesegerät
für
das
RF-Chip-Dokument
zugeordnet
sein.
EuroPat v2
The
second
Cologne
party
week
is
planned
for
Easter.
Die
zweite
Kölsche
Partywoche
ist
für
Ostern
geplant.
ParaCrawl v7.1
It
is
planned
to
be
used
at
the
wedding
party
second
party.
Es
ist
geplant,
auf
der
zweiten
Party
der
Hochzeitsgesellschaft
verwendet
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Do
such
operation
and
with
the
second
party.
Solche
Operation
machen
Sie
und
mit
der
zweiten
Seite.
ParaCrawl v7.1