Translation of "The angle" in German
The
Committee
on
Economic
and
Monetary
Affairs
and
Industrial
Policy
has
examined
the
subject
from
the
angle
of
implementation
of
the
single
market.
Der
Wirtschaftsausschuß
hat
die
Problematik
aus
dem
Blickwinkel
der
Gestaltung
des
Binnenmarktes
erörtert.
Europarl v8
The
angle
of
impact
for
tests
with
the
impactor
must
be
50°
±
2
°
to
the
ground
reference
level.
Der
Winkel
der
Aufschlagrichtung
gegen
die
Standflächen-Bezugsebene
beträgt
50°
±
2°.
DGT v2019
The
rapporteur,
however,
has
viewed
the
matter
mainly
from
the
angle
of
large
ports.
Der
Berichterstatter
hat
die
Frage
jedoch
vorrangig
aus
der
Sicht
großer
Häfen
betrachtet.
Europarl v8
Select
the
point
to
construct
the
angle
in...
Wählen
Sie
den
Punkt,
in
dem
der
Winkel
konstruiert
werden
soll.
KDE4 v2
Select
the
angle
of
the
new
arc...
Wählen
Sie
den
Winkel
des
neuen
Kreisbogens...
KDE4 v2
Similar
considerations
are
also
to
be
applied
to
the
right-angle
lever
and
Trouton-Noble
paradox.
Ähnliche
Überlegungen
gelten
auch
für
das
Trouton-Noble-
und
das
Winkelhebelparadoxon.
Wikipedia v1.0
Any
functions
that
operate
on
angles
use
radians
as
the
unit
of
angle.
Alle
Funktionen,
die
einen
Winkel
einlesen
oder
ausgeben,
arbeiten
mit
Radiant.
Wikipedia v1.0
Withdraw
the
needle
at
the
same
angle
as
it
was
inserted.
Ziehen
Sie
die
Nadel
im
gleichen
Winkel
heraus,
wie
sie
eingestochen
wurde.
EMEA v3
With
experience,
you
will
find
the
angle
that
is
most
comfortable
for
you.
Mit
zunehmender
Erfahrung
werden
Sie
den
für
Sie
angenehmsten
Winkel
finden.
EMEA v3
We're
not
looking
at
it
from
the
right
angle.
Wir
betrachten
es
nicht
aus
dem
richtigen
Blickwinkel.
Tatoeba v2021-03-10