Translation of "Account system" in German
Do
you
know
if
our
Web
hosting
account
meets
the
system
requirements
for
your
Web
application?
Wollen
Sie
wissen,
ob
unser
Webhosting-Account
die
Systemanforderungen
Ihrer
Webapplikation
erfüllt?
CCAligned v1
Click
the
Log
On
tab
and
enable
the
Local
System
account.
Klicken
Sie
auf
die
Registerkarte
Anmelden
und
aktivieren
Sie
das
lokale
Systemkonto
.
ParaCrawl v7.1
Who
should
I
contact
If
I
have
any
questions
about
my
account,
trading
system
failures,
etc.?
Wen
kann
ich
bei
Fragen
zum
Konto,
Depot,
Handelssystem
etc.
kontaktieren?
CCAligned v1
By
creating
an
account,
the
system
will
remember
your
personal
and
purchase
information.
Durch
Ihre
Anmeldung
wird
das
System
Ihre
persönlichen
und
Kaufinformationen
erinnern.
ParaCrawl v7.1
Please
bear
in
mind
that
the
SYSTEM
account
is
used
to
execute
the
command
file.
Bitte
denken
Sie
daran,
dass
der
SYSTEM
Account
zur
Ausführung
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
user
switching
lets
you
switch
to
another
user
account
on
your
system
quickly.
Die
Benutzerumschaltung
können
Sie
zu
einem
anderen
Benutzerkonto
auf
Ihrem
System
schnell
wechseln.
ParaCrawl v7.1
The
preferred
language
of
a
user
is
set
in
the
user's
account
by
the
system
administrator.
Die
bevorzugte
Sprache
eines
Benutzers
wird
vom
Systemadministrator
im
Benutzerkonto
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
accordingly
taken
into
account
by
the
system
1
upon
calculating
the
ESD
strength.
Dies
wird
durch
das
System
1
bei
der
Berechnung
der
ESD-Festigkeit
entsprechend
berücksichtigt.
EuroPat v2
To
run
the
application
under
a
System
Account,
select
the
option
System
Account.
Um
NiceWatch
unter
Systemprofil
zu
starten,
wählen
Sie
die
Option
Systemprofil
aus.
ParaCrawl v7.1
The
user
opens
a
personal
account
in
the
system
using
email
and
password;
Der
Benutzer
eröffnet
ein
persönliches
Konto
im
System
mit
E-Mail
und
Passwort.
CCAligned v1
Local
system
account:
It
can
be
activated
via
a
checkbox
Lokales
Systemkonto:
Kann
über
eine
Checkbox
aktiviert
werden.
CCAligned v1
This
is
a
system
account
and
does
not
represent
a
real
person.
Dies
ist
ein
Systemkonto
und
repräsentiert
keinen
echten
Benutzer.
CCAligned v1
Create
a
secure
account
in
our
system!
Eröffnen
Sie
ein
sicheres
Konto
in
unserem
System!
CCAligned v1
See
Security
and
account
requirements
in
System
requirements
.
Siehe
Sicherheits-
und
Kontoanforderungen
unter
Systemanforderungen
.
ParaCrawl v7.1
Why
is
there
an
account
level
system?
Warum
gibt
es
ein
Account
level
system?
CCAligned v1
Link
a
Sony
Entertainment
Network
account
with
your
system.
Verknüpfen
Sie
ein
Sony
Entertainment
Network-Konto
mit
diesem
System.
CCAligned v1
This
is
where
group
administrators
and
sponsors
can
manage
group
memberships
for
the
Fedora
Account
System
.
Hier
können
Administratoren
und
Sponsoren
die
Gruppen-Mitgliedschaften
im
Fedora
Account
System
anpassen.
ParaCrawl v7.1