Translation of "Financing costs" in German

Will you rejoice at the prospect that your financing costs will fall?
Würden Sie sich über die Aussicht freuen, dass Ihre Finanzierungskosten sinken?
News-Commentary v14

Reorganising the financing of common costs in the energy system should be explored.
Eine Neugliederung der Finanzierung der Gemeinkosten im Energiesystem ist zu prüfen.
TildeMODEL v2018

The financing of the costs incurred by this Decision will be assured:
Die Finanzierung der infolge dieses Beschlusses entstehenden Kosten ist gesichert:
TildeMODEL v2018

The financing of those costs may take the form of a Community grant.
Die Finanzierung dieser Kosten kann in Form eines Gemeinschaftszuschusses erfolgen.
DGT v2019

Future financing and financial costs have been examined.
Künftige Finanzierungen und Finanzierungskosten wurden geprüft.
DGT v2019

Are financing and costs managed economically?
Werden Finanzierung und Kosten wirtschaftlich verwaltet?
TildeMODEL v2018

In particular inflation and financing costs are not factored in.
Insbesondere die Inflation und die Finanzierungskosten fließen nicht in die Preisstellung ein.
TildeMODEL v2018

The supplier charges financing costs and a risk premium.
Der Lieferant verrechnet Finanzierungskosten und einen Risikoaufschlag.
EUbookshop v2

Thus SMEs have to cope with higher financing costs than large enterprises.
Folglich müssen KMU höhere Finanzierungskosten tragen als große Unternehmen.
EUbookshop v2

Due to the relatively short-term nature of the production processes, financing costs are not included.
Finanzierungskosten werden auf Grund der relativ kurzfristigen Fertigungsprozesse nicht angesetzt.
ParaCrawl v7.1