Translation of "Fix at" in German
A
possibility
for
Member
States
to
fix
–
at
national
level
–
appropriate
income
thresholds.
Die
Mitgliedstaaten
haben
die
Möglichkeit,
auf
nationaler
Ebene
geeignete
Einkommensschwellen
festzulegen.
TildeMODEL v2018
It
is
appropriate
to
fix
this
percentage
at
15
%.
Dieser
Anteil
ist
auf
15
%
festzusetzen.
DGT v2019
Let's
have
Nora
fix
us
something
at
home.
Nora
soll
uns
zu
Hause
etwas
anrichten.
OpenSubtitles v2018
I've
got
things
to
fix
at
the
hospital.
Im
Krankenhaus
muss
was
repariert
werden.
OpenSubtitles v2018
Shit,
why
fix
the
plumbing
at
all?
Scheiße,
warum
reparieren
wir
den
Abfluss
überhaupt?
OpenSubtitles v2018
When
we
get
to
Spain,
we'll
fix
it
at
the
embassy.
In
Spanien
klären
wir
alles
in
der
Botschaft.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
bug
fix
release
targeted
at
iPad
users.
Dies
ist
eine
Bugfix-Version,
die
sich
an
iPad-Nutzer
richtet.
CCAligned v1
With
the
lower
hand
you
fix
the
knee
at
the
soil.
Mit
der
unteren
Hand
fixieren
Sie
das
Knie
am
Boden.
ParaCrawl v7.1
With
some
belt
webbing
you
can
fix
them
at
many
places
at
the
jacket.
Mit
etwas
Gurtband
kann
man
sie
an
vielen
Stellen
befestigen.
ParaCrawl v7.1
By
the
wall,
fix
them
at
40cm
intervals
on
a
wooden
edge.
An
der
Mauerseite,
im
Abstand
von
40cm
auf
einer
Holzleiste
befestigen.
ParaCrawl v7.1
This
cooker
will
allow
you
to
get
your
deep
fried
fix
right
at
home.
Dieser
Herd
können
Sie
Ihr
frittiert
fix
zu
Hause
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Originally
it
was
planned
to
fix
the
grid
at
the
roll
cage.
Ursprünglich
war
geplant,
das
Netz
am
Käfig
zu
befestigen.
ParaCrawl v7.1