Translation of "Is very common" in German

Surely it is a very common democratic principle?
Das ist doch ein durchaus üblicher demokratischer Grundsatz.
Europarl v8

Deception is very common in international trade.
Irreführung ist im internationalen Handel sehr gebräuchlich.
Europarl v8

Now, this is a very common situation in our states.
Diese Situation ist aber in unseren Staaten sehr real.
Europarl v8

This is a very common technique.
Das ist eine weit verbreitete Technik.
Europarl v8

Low blood sugar (hypoglycaemia) is a very common side effect.
Niedriger Blutzuckerspiegel (Hypoglykämie) ist eine sehr häufige Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1

Haemorrhage is a very common undesirable effect associated with the use of tenecteplase.
Blutungen sind eine sehr häufig beobachtete Nebenwirkung unter Tenecteplase.
ELRC_2682 v1

It is very common that thalidomide causes somnolence.
Es kommt sehr häufig vor, dass Thalidomid Somnolenz verursacht.
ELRC_2682 v1

Tiredness is a very common side effect.
Erschöpfung ist eine sehr häufige Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1

Discolored urine is a very common effect and is not harmful.
Verfärbter Urin ist eine sehr häufige, jedoch harmlose Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1

Constipation is a very common side effect of Javlor.
Verstopfung ist eine sehr häufige Nebenwirkung von Javlor.
ELRC_2682 v1

Feeling tired or weak is a very common side effect of KEYTRUDA.
Müdigkeit oder Schwächegefühl sind sehr häufige Nebenwirkungen von KEYTRUDA.
ELRC_2682 v1

In fact, groupthink is very common and happens all the time, in almost every group.
Die vorgeschlagenen Methoden sind aber in kollektiv geprägten Ländern kaum anwendbar.
Wikipedia v1.0

The story of a great flood is very common in world mythology.
Die Geschichte einer großen Flut ist weit verbreitet in der Mythologie der Welt.
Tatoeba v2021-03-10

This is a very common injury.
Das ist eine sehr häufig vorkommende Verletzung.
Tatoeba v2021-03-10

Discoloured urine is a very common effect and is not harmful.
Verfärbter Urin ist eine sehr häufige, jedoch harmlose Nebenwirkung.
EMEA v3

Alopecia is a very common adverse reaction and occurs early in treatment.
Alopezie ist eine sehr häufige Nebenwirkung und tritt zu einem frühen Behandlungszeitpunkt auf.
ELRC_2682 v1

Constipation is a very common side effect.
Verstopfung ist eine sehr häufig auftretende Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1

This style is very common in introductory organic chemistry texts used in schools.
Dieser Stil ist vor allem in Schulbüchern sehr verbreitet.
Wikipedia v1.0