Translation of "Lead to the conclusion" in German

This could lead to the conclusion of a Trade and Co-operation Agreement.
Dies könnte zu dem Abschluss eines Abkommens über Handel und Zusammenarbeit führen.
TildeMODEL v2018

The facts to date would lead to the objective conclusion that he is not.
Die Fakten führen zu der Erkenntnis, dass er es nicht ist.
OpenSubtitles v2018

Much of Mr Advocate-General Gand's reasoning seems to me to lead also to the conclusion that such a person cannot sue the Commission for damages in respect of such a decision.
Dies kann nicht die Absicht der Verfasser des Statuts gewesen sein.
EUbookshop v2

These considerations lead to the conclusion that the book must be late date.
Diese Überlegungen lassen den Schluss zu, dass das Buch spät sein muss.
ParaCrawl v7.1

The aria are sung well and lead to the conclusion of a relatively professional voice training.
Die Arien sind gut gesungen und lassen auf eine relativ professionelle Gesangsausbildung schließen.
CCAligned v1

Here too arise those trends which lead to the conclusion of trade alliances.
Hier auch erwachsen jene Tendenzen, die zum Abschluß von Trade Alliances führen.
ParaCrawl v7.1

An examination of the literature will lead us to the same conclusion.
Eine Prüfung der Literatur wird uns zu derselben Schlussfolgerung führen.
ParaCrawl v7.1

These will not automatically lead to the conclusion of a contract.
Diese führen nicht automatisch zum Vertragsabschluss.
ParaCrawl v7.1