Translation of "Registry settings" in German
After
you
make
any
changes
to
the
registry
settings,
restart
the
Citrix
Workspace
app.
Starten
Sie
nach
jeder
Änderung
an
Registrierungseinstellungen
die
Citrix
Workspace-App
neu.
ParaCrawl v7.1
Registry
settings
that
could
exist
in
the
Registry
Editor.
Registry-Einstellungen,
die
in
Registrierungseditor
vorhanden
sein
könnten.
ParaCrawl v7.1
This
module
checks
for
the
presence
or
absence
of
registry
settings
as
well
as
registry
violations.
Dieses
Modul
prüft
sowohl
die
An-
oder
Abwesenheit
von
Registryeinstellungen
als
auch
Registryverletzungen.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
settings
in
the
Windows
system
registry
override
the
settings
of
the
start
configuration.
Hinweis:
Die
Einstellungen
in
der
Windows-Systemregistrierung
übersteuern
die
Einstellungen
der
Startkonfiguration.
ParaCrawl v7.1
Working
with
Powerquest
Partition
Magic
you
can
split
and
merge
partitions
and
also
modify
registry
settings.
Arbeiten
mit
Powerquest
Partition
Magic
können
Sie
Split-und
Merge-Partitionen
und
Registry-Einstellungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
Administrative
Template
policy
settings
are
also
known
as
registry-based
policy
settings.
Die
Richtlinieneinstellungen
für
administrative
Vorlagen
werden
auch
als
registrierungsbasierte
Richtlinieneinstellungen
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Registry
settings
of
MediaStrobo
have
changed
a
lot
in
the
course
of
different
product
versions.
Die
Registry-Einstellungen
des
MediaStrobos
haben
sich
im
Zuge
der
verschieden
Produkt-Versionen
stark
verändert.
ParaCrawl v7.1
This
is
because
it
requires
certain
registry
settings
on
the
client.
Dies
liegt
daran,
dass
für
das
Programm
bestimmte
Registrierungseinstellungen
auf
dem
Client
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Using
a
graphical
user
interface,
via
a
secure
graphical
interface
allows
the
Registry
tweak
settings.
Mit
einer
grafischen
Benutzeroberfläche,
über
eine
sichere
grafischen
Oberfläche
können
die
Registry
Tweak-Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
Optimize
your
registry
and
Windows
settings
to
increase
computer
and
Internet
speed.
Optimiert
Ihre
Registry-
und
Windows-Einstellungen,
um
die
Geschwindigkeit
des
Computers
und
Internets
zu
erhöhen.
CCAligned v1
For
example,
Citrix
Receiver
for
Windows
is
configured
with
registry
settings
that
can
be
controlled
by
an
Administrative
Template.
Citrix
Receiver
für
Windows
hat
beispielsweise
Registrierungseinstellungen,
die
über
eine
administrative
Vorlage
gesteuert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Registry
containing
these
settings
can
be
exported
and
then
imported
into
the
registry
system
after
reinstallation.
Registry
enthält
diese
Einstellungen
können
exportiert
und
dann
importiert
in
die
Registry
System
nach
einer
Neuinstallation.
ParaCrawl v7.1
Allows
remote
access
to
the
compromised
system
by
changing
the
system
settings,
registry
settings
and
other
options.
Ermöglicht
den
Fernzugriff
auf
das
kompromittierte
System
durch
Ändern
der
Systemeinstellungen,
Registrierungseinstellungen
und
andere
Optionen.
ParaCrawl v7.1
Also,
missing
or
changed
registry
settings
could
point
to
a
potential
security
policy
violation
on
an
endpoint.
Außerdem
können
fehlende
oder
veränderte
Registryeinstellungen
auf
potentielle
Verletzungen
der
Sicherheitsrichtlinie
an
einem
Endpunkt
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Additionally
you
can
create
user
accounts,
change
registry
settings
and
remove
unnecessary
folders
from
the
installation
disc.
Außerdem
können
Benutzerkonten
angelegt,
Registry-Einstellungen
vorgenommen
und
überflüssiger
Ordner
von
der
CD
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
Also
missing
or
changed
registry
settings
could
point
to
a
potential
security
policy
violation
on
an
endpoint.
Auch
fehlende
oder
geänderte
Registry-Einstellungen
könnten
zu
einer
potentiellen
Sicherheitsrichtlinienverletzung
auf
einem
Endsystem
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Program
RegTweak:
-
Change
registry
settings.
Programm
RegTweak:
Registry-Einstellungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
Updates
often
write
to
the
same
files
and
registry
settings
required
for
your
applications
to
run.
Updates
bearbeiten
oft
dieselben
Dateien
und
Registrierungseinstellungen,
die
zum
Ausführen
Ihrer
Anwendungen
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
your
PC
opens
the
G3K
file,
but
it's
the
wrong
application,
you'll
need
to
change
your
Windows
registry
file
association
settings.
Wenn
Ihr
PC
die
G3K-Datei
öffnet,
es
aber
die
falsche
Anwendung
ist,
müssen
Sie
Ihre
Windows-Registry-Dateizuordnung
ändern.
ParaCrawl v7.1