Translation of "Islamic law" in German

The imposition of Islamic law goes hand in hand with the most brutal and savage punishments.
Die Anwendung des islamischen Rechts geht mit den brutalsten und grausamsten Strafen einher.
Europarl v8

Our strategy was to understand the dynamics of the Islamic law of Sharia.
Sie bestand darin, die Dynamik des islamischen Scharia-Rechts zu verstehen.
Europarl v8

Mojaddedi studied Islamic Law and Jurisprudence at al-Azhar University in Cairo, Egypt.
Er studierte an der Al-Azhar-Universität in Kairo, Ägypten islamisches Recht und Jurisprudenz.
Wikipedia v1.0

Ultimately, they would like Malaysia to be governed by Islamic law.
Letztendlich wünschen sie sich, dass in Malaysia islamisches Recht gilt.
News-Commentary v14

Islamic law has long been an integral part of social life in Nigeria.
Islamisches Gesetz ist seit langer Zeit integraler Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in Nigeria.
News-Commentary v14

Hamas has not imposed Islamic law in the Gaza Strip.
Hamas hat das islamische Recht im Gazastreifen nicht eingeführt.
News-Commentary v14

It was a legal... marriage, based on Islamic law.
Es war eine... legale Ehe, auf Basis des islamischen Gesetzes.
OpenSubtitles v2018

Under Islamic law, trafficking drugs is punishable by death.
Nach dem islamischem Gesetz steht auf Drogenbesitz die Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018

In May 2009, he opened his own Center of Arab and Islamic law.
Im Mai 2009 eröffnete er ein eigenes Zentrum für arabisches und islamisches Recht.
Wikipedia v1.0

The Qur'an is the first and most important source of Islamic law.
Der Koran ist die erste und unstreitige Quelle islamischer Gebote.
WikiMatrix v1

He was also an expert of Islamic Law.
Er galt auch als Experte für islamisches Völkerrecht.
WikiMatrix v1

Calder concentrated on Islamic Law in the early times of Islam.
Calder konzentrierte sich auf das Islamische Recht in der Frühzeit des Islam.
WikiMatrix v1

According to the Islamic law, this thief's hand shall be cut off as a warning to others.
Nach dem islamischen Gesetz muss die Hand des Diebs abgeschnitten werden.
OpenSubtitles v2018

It extols the establishment of Islamic law in the entire country.
Es drängt auf die Einführung des islamischen Rechts im gesamten Land.
ParaCrawl v7.1